mardi 6 mai 2014

5 tombes pour un Médium

Titre original : 5 tombe per un medium
Réalisé par : Massimo Pupillo
ITALIE - 1965

Avec : Walter Brandi, Mirella Maravidi, Barbara Steele,
Alfredo Rizzo, Riccardo Garrone ...





















Au tournant du siècle dernier, en Europe Centrale,
Albert Kovacs, notaire, reçoit une lettre qui l'enjoint
de venir établir le testament d'un client. A son arrivée,
il découvre que ce dernier, spécialiste des sciences
occultes, est mort un an auparavant dans d'étranges
circonstances...







Lien renvoyant chez ze Mumu's Blog




Le petit plus du Dr Zomblard : Bien sur, ici pas de zombies "conventionnels" mais plutôt une histoire de vengeance venue d'outre tombe (donc des morts-vivants, vous suivez ou quoi ?). Un film sur l'occultisme donc avec une ambiance typique des 60's. A noter qu'en traversant l'atlantique il est devenu "Terror Creatures from the Grave" avec un prologue et une scène alternative qui diffère du marché européen. Le film serait inspiré d'une nouvelle d’Edgar Allan Poe, on en débattrait même encore dans les milieux autorisés...


4 commentaires:

  1. Houla, à part pour Villemolle, il y avait très longtemps que je n'étais venu sur le blog (les zombis nouvelle génération avec sang virtuel ne m'attirent pas), En fait, peu après mes posts de "Porno holocaust" et "La nuit fantastique des morts vivants", que Nicolas Hernandez a pillé (pardon, traduit il parait) 8 mois après pour le blog "L'antre de l'horreur" (ils sont trop forts ces gars la !).
    Mais là, je suis plus qu'emballé par ce titre.
    Un très, très grand merci pour ce film que je vais m'empresser de dévorer.
    Bonne continuation et re-merci pour tes partages, ta passion communicative.
    A bientôt peut être

    L'anonyme inconnu

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Cher Anonyme inconnu, oui ça faisait longtemps, je crois que c'est pendant l'été 2012 que tu m'avais proposé TES traductions ! Ce Nicolas Hernandez je ne le "connais" pas - j'ai même fait la confusion avec un autre Nicolas H mais avec un S à la fin... Pffff j'suis tout perdu d'un coup .....
      Mais cela étant merci pour ton comm et si tu as ( pour reprendre un terme provenant de chez les copains de l'UFSF) du 100% Homemade Garanty je suis évidemment preneur !!!!!!

      Supprimer
  2. Excellent ! en outre, en plus de connaître son sujet le Dr Zomblard me fait toujours bien marrer avec ses petits plus !!

    RépondreSupprimer
  3. "They rise from dank coffins in the dead of night, murdering their victims in a orgy of slaughter" ! ça c'est du tagline !!!
    De facture hyper-classique dans ses dialogues et son interprétation ce joli film gothique se suit néanmoins avec plaisir. Une vengeance de mort-vivant, finalement bien mort mais dont l’esprit est plus vivant que mort (hein ???)…Barbara Steele, si belle en noir et blanc, est ici dans un de ses rôles de prédilection (à savoir l’épouvante italienne) : elle s’offre une mort assez singulière par ailleurs (SPOILER : comme si elle voulait faire des frites avec son joli visage !). Enfin c’est ici (SPOILER à nouveau !) l’eau très pure qui est salvatrice. Moi je la préfère avec de l’anisette. Merci Anacho !

    RépondreSupprimer