vendredi 27 juin 2014

Dawn of the Dead Extended Cut VOSTF


Le saint Graal enfin déniché ! voici donc la version
Extended Cut VOSTF
du plus grand film du genre jamais réalisé !








Pour mémoire, la version européenne montée par Dario Argento dure 119 minutes,
la version US 127 min et là, grâce à Leatherface vous allez pouvoir vous délecter pendant 139 min!!!!!

Sous les ciseaux de Dario Argento, DAWN OF THE DEAD (retitré ZOMBIE) se retrouve réduit de 22 minutes et passe ainsi de 139 à 117 minutes. Mais n’allez pas croire qu’il s’agit de coupes sombres et arbitraires. Le montage européen est un remontage complet, coupant certains plans au passage, et en rajoutant quelques fois d’autres afin de servir la même histoire. Et si au final DAWN OF THE DEAD et ZOMBIE diffèrent tant, c’est tout simplement parce que les deux partis créatifs ont choisi de mettre en avant un aspect différent du film au montage : Romero rend plus compte d’un film d’horreur classique arrosé à l’ironie sauvage, tandis qu’Argento insiste plus sur le formidable mélange (et détonant pour l’époque) d’actions et d’horreur viscérale.



Dawn of the Dead  Extended Cut VOSTF :




COMPARATIFS DVD :

2 commentaires:

  1. Nom d'un zombie putréfié ! ce week end s'annonce bien ! merci Anacho !!!!!!!!

    RépondreSupprimer
  2. Yess, tu frappes fort !!! A stocker sur son DD et en faire une copie à planquer chez mémé ! Suis complétement débordé en ce moment, puis bientôt vacances (prévu de faire un peu de moto dans un centre commercial polonais, oui c'est un nouveau truc). Je reprends le boulot (fiches) dès que possible. Sincères morsures...

    RépondreSupprimer